hulotte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hulotte im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

‘hulotte [ylɔt] SUBST f

hulotte

allocco m

Übersetzungen für hulotte im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

allocco

hulotte f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les chouettes hulottes et chouettes effraies fréquentent le parc la nuit.

fr.wikipedia.org

La hulotte, « au chant magnifique, envoûtant, un peu effrayant et en même temps mélodieux » retient son attention.

fr.wikipedia.org

En languedocien, cela veut dire « la maison de la hulotte » ou maison de la chouette.

fr.wikipedia.org

La production et le transport se faisaient de nuit d'où la comparaison avec le chat huant autrement appelée chouette hulotte.

fr.wikipedia.org

La chouette hulotte de couleur gris-brun à brun-roux vit surtout dans les sous-boisements entrecoupés de clairières.

fr.wikipedia.org

Par exemple, le cri de la chouette hulotte ("ouh.iiik") peut être qualifié de "profond" et de "perçant" correspondant respectivement aux deux premiers phonèmes "ou" et "i".

fr.wikipedia.org

On y observe aussi le grèbe huppé, le grèbe castagneux et la chouette hulotte, qui y nichent.

fr.wikipedia.org

Parmi les oiseaux nocturnes chouette hulotte et chouette effraie sont très présents.

fr.wikipedia.org

Par exemple, le cri de la chouette hulotte ("ouh.iiik") comporte deux syllabes "ouh" et "iiik", composées elles-mêmes des phonèmes "ou", "i" et "k".

fr.wikipedia.org

Huot, ancien nom d'une espèce de chouette, la chouette hulotte, est devenu un nom de famille.

fr.wikipedia.org