indisposition im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für indisposition im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
indisposition f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Si elles sont découvertes, elles s'enfuient devant le mâle en direction du rivage, ou signalent leur indisposition à l'accouplement en recourbant vers le bas l'arrière de l’abdomen.
fr.wikipedia.org
Mais une indisposition assez longue et d'autres travaux l'empêchèrent de tenir sa promesse.
fr.wikipedia.org
Mais ces produits ont aussi été associés à des effets secondaires gastro-intestinaux, allant de simples indispositions gastriques à des saignements pouvant être mortels.
fr.wikipedia.org
Dans la plupart des cas les symptômes disparaissent sans lendemain après une courte période d’indisposition et de maladie.
fr.wikipedia.org
L'opéra reçoit tout d'abord un accueil favorable, avec dix représentations, mais celles-ci s'arrêtent du fait de l'indisposition d'un chanteur.
fr.wikipedia.org
Les répétitions de l’ouvrage commencent mais doivent être arrêtées en raison d’une grave indisposition du chanteur.
fr.wikipedia.org
En 1926, un récital de lieder est annulé en raison d'une indisposition.
fr.wikipedia.org
Elle négligea une indisposition légère qui devint une maladie grave, et qui la conduisit au tombeau.
fr.wikipedia.org
En effet, plus de 100 enfants, sur les 150 que compte l'école, ainsi que l'instituteur et l'institutrice, ont subi une assez forte indisposition.
fr.wikipedia.org
Tous les prisonniers malades lui sont amenés et ceux-ci doivent, quel que soit leur état physique et la nature de l'indisposition dont ils souffrent, subir une purgation.
fr.wikipedia.org

"indisposition" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano