inepte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inepte im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

inepte [inɛpt] ADJ

inepte

stupido, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il voudrait que ses collègues fussent encore plus ineptes que lui, pour paraître quelque chose.

fr.wikipedia.org

En plus de sa gouvernance inepte, si différente de celle de son arrière-grand-père, cette tension permanente a conduit en 1905 à l'implication des britanniques.

fr.wikipedia.org

Plus d’un l’a décrit comme un homme généreux, patient, mais intransigeant lorsqu’il était provoqué par des faits et des jugements qu’il estimait ineptes ou faux.

fr.wikipedia.org

Ses ravisseurs semblent être les escrocs les plus inepte de tous les temps.

fr.wikipedia.org

Un agent de police inepte est appelé à enquêter sur d'étranges allées et venues dans un club sportif.

fr.wikipedia.org

La musique est donc une vulgarité, il attire les foules, et c'est ce qui le rend « inepte » aux yeux du poète.

fr.wikipedia.org

Je pense qu'il est toujours important que des chercheurs étudient la culture populaire, même si leur sujet d'étude est inepte.

fr.wikipedia.org

Il en résulte de nombreux commandants malavisés ou ineptes.

fr.wikipedia.org

Ce principe, nous avons eu mille fois occasion de le défendre contre des attaques aussi dangereuses qu’ineptes.

fr.wikipedia.org

Il est l'antagoniste inepte de la série.

fr.wikipedia.org