ingrat im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ingrat im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

ingrat <ingrate> [ɛ̃gʀa, -at] ADJ

1. ingrat (personne):

ingrat

ingrato, -a (envers qn verso qn)

2. ingrat (tâche):

ingrat

ingrato, -a

3. ingrat (visage):

ingrat

sgraziato, -a

âge ingrat

età f ingrata

Übersetzungen für ingrat im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ingrato

ingrat, -e

lavoraccio

travail m ingrat

ingrat Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

âge ingrat

età f ingrata

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ils avaient l'interdiction de se mêler à la population civile du lieu et étaient affectés à des tâches ingrates et rudes.

fr.wikipedia.org

Ces deux vallées n'ont plus guère d'habitat traditionnel, l'élevage en altitude étant trop ingrat.

fr.wikipedia.org

Peindre la peau noire était un exercice rare et peu enseigné car jugé ingrat.

fr.wikipedia.org

Les examens à passer, le travail ingrat d’assesseur, le mal du pays et la précarité de son emploi le mine.

fr.wikipedia.org

Sed quamuis ingrate et impie necessitudinis nomen repudiaretis, tamen inimicitias hominum more gerere poteratis, non ficto crimine insectari, non expetere uitam, non capitis arcessere.

fr.wikipedia.org

Dans l'industrie, ils sont indispensables pour effectuer les tâches les plus ingrates, répétitives, et dangereuses.

fr.wikipedia.org

Olive n’est ni ingrat ni inconsidéré, mais tout simplement happé par le besoin de reconnaissance.

fr.wikipedia.org

Mais il aime le métier ingrat et dangereux qui lui a permis de révéler sa valeur.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'à force de critiques et de reproches qu'il s'éloigne progressivement de lui, mais en se jugeant ingrat.

fr.wikipedia.org

Face à des tâches ingrates, l’enjeu d’une entreprise d’écriture collaborative est de les rendre plus ludiques et attractives pour les écrivains.

fr.wikipedia.org