intégrante im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für intégrante im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

intégrant <intégrante> [ɛ̃tegʀɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

faire partie intégrante de

essere parte integrante di

Übersetzungen für intégrante im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

essere parte integrante di qc

faire partie intégrante de qc

intégrante Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

faire partie intégrante de

essere parte integrante di

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Leur utilisation se répand finalement dans les communautés autochtones, devenant partie intégrante des vêtements et de la culture de nombreuses femmes.

fr.wikipedia.org

Ces rencontres font partie intégrante de mon processus de création.

fr.wikipedia.org

Ces deux cours d'eau se jettent au sud du lac Édouard, dont la majeure partie, ainsi que les berges font partie intégrante du parc.

fr.wikipedia.org

Ainsi, des hiéroglyphes utilisés en tant que titre plus tard font souvent partie intégrante du nom dans ces périodes anciennes.

fr.wikipedia.org

Le troc de nourriture fait partie intégrante de la vie quotidienne, qui nait de l'association entre le poste de traite et le village amérindien.

fr.wikipedia.org

Les figures exécutées rentrent dans cette catégorie dès lors que le rebond est une partie intégrante, contrôlée et récurrente de ladite figure.

fr.wikipedia.org

Toute note dissonante doit être considérée comme une note attractive, faisant par conséquent partie intégrante d'un mouvement mélodique obligé.

fr.wikipedia.org

L'une d'elles faisait partie intégrante de la cité, l'autre formait la citadelle.

fr.wikipedia.org

Partie intégrante d'un bâtiment rural centenaire, le musée occupe une salle de 50 mètres carrés à l'étage.

fr.wikipedia.org

Or la proposition subordonnée fait partie intégrante de la principale dont elle est un constituant à part entière.

fr.wikipedia.org