métabolique im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für métabolique im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

metabolico

métabolique

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

À partir de 1900 il étudia l'influence des sels de calcium sur l'apparition du rachitisme qui est un trouble métabolique.

fr.wikipedia.org

Inversement, leur étonnante versatilité métabolique leur confère une grande capacité de bioremédiation des contaminants (incluant biotransformation et biodégradation).

fr.wikipedia.org

Quelques plantes et certaines bactéries peuvent synthétiser des composés fluorés, mais le fluor n'a aucun rôle métabolique chez les mammifères.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'une acidose métabolique, la respiration est d'abord polypnéique (rapide et superficielle), mais elle devient profonde, pénible et suffocante, alors que l'acidose s'aggrave.

fr.wikipedia.org

Le syndrome métabolique se reconnaît d’abord généralement par l’apparition d’une fourbure chronique récidivante chez des chevaux obèses.

fr.wikipedia.org

Des traces ont été trouvées dans l'urine des mammifères, humains compris, ce qui suggère qu'il s'agit d'un intermédiaire métabolique de nombreux organismes.

fr.wikipedia.org

Les oiseaux sont endothermes, ont un taux métabolique élevé, un système squelettique léger et des muscles puissants.

fr.wikipedia.org

Chez de nombreux êtres vivants, les inhibiteurs enzymatiques interviennent dans le cadre d'un mécanisme général de rétroaction métabolique.

fr.wikipedia.org

Comment le microbiote intestinal est-il impliqué dans le développement du syndrome métabolique?

fr.wikipedia.org

Si l'hospitalisation est nécessaire pour des épisodes aigus d'hypoglycémie et / ou de crise métabolique, du glucose intraveineux peut être administré en tant que source d'énergie.

fr.wikipedia.org