magistralement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für magistralement im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
magistralement

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La partie soliste est magistralement écrite, d'une grande beauté mélodique et techniquement très brillante.
fr.wikipedia.org
L'artiste utilise peu d'estompe mais joue magistralement avec les réserves de papier blanc pour suggérer l'espace.
fr.wikipedia.org
Ce conservatisme est magistralement symbolisé dans le titre même de la chanson.
fr.wikipedia.org
Lui, il y est arrivé magistralement.
fr.wikipedia.org
Pendant la guerre nécessaire et incessante qui oppose les trois blocs totalitaires, la propagande prétend qu'une « nouvelle brillante victoire » aurait retourné magistralement une situation très compromise.
fr.wikipedia.org
Aux courses en province capture magistralement l'atmosphère du sport hippique et, avec l'audace de sa composition, semble presque reproduire les effets des instantanés photographiques.
fr.wikipedia.org
Bien que magistralement applaudie, elle partit pourtant furieuse de la ville, pestant contre la froideur de l'accueil qu'on lui avait réservé.
fr.wikipedia.org
Il est conseiller scientifique de la rédaction et l'auteur d'une série d'articles qui allient magistralement la vulgarisation des sciences et l'apprentissage de la programmation.
fr.wikipedia.org
Enfin, l'art textile se manifeste magistralement dans certains masques, avec broderies et appliqués somptueux.
fr.wikipedia.org
Peintre amoureux des paysages et de la forêt, il étudie et interprète magistralement les variations de lumières.
fr.wikipedia.org

"magistralement" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano