on-dit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für on-dit im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

on-dit <pl on-dit> [õdi] SUBST m

on-dit

diceria f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

on dit que …

si dice che…

comme on dit

come si dice

Übersetzungen für on-dit im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

come si suol dire

comme on dit

come si dice in inglese?

comment on dit ça en anglais?

dicono che sia vero

on dit que ce serait vrai

on-dit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

on dit que …

si dice che…

comme on dit

come si dice

comment on dit ça en anglais?

come si dice in inglese?

on dit que ce serait vrai

dicono che sia vero

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

D’autres [...] la répètent, sans avoir le scrupule de contrôler les « on-dit » et d’examiner les faits de plus près.

fr.wikipedia.org

Le rapport originel à ce qui est en question dans la parole humaine se perd donc dans l'opinion moyenne, le « on-dit » et le communiqué.

fr.wikipedia.org

Ce qui est le cas lorsque la compréhension se satisfait du « on-dit » quotidien.

fr.wikipedia.org

Simple d'esprit au premier abord, il voit simplement les choses sans a priori faisant fit des on-dit.

fr.wikipedia.org

Mal lui en prend, car certains détails lui révèleront que, une fois n'est pas coutume, les on-dit étaient vrais et que son mal de tête ne faisait que commencer.

fr.wikipedia.org

Défier les journalistes et ne pas se fier aux on-dit des conférences de presse est son credo.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage est constitué d'un mélange de faits vérifiés et de on-dit, d’hagiographies et d'anecdotes destinées à frapper les esprits.

fr.wikipedia.org