préventif im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für préventif im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

préventif <préventive> [pʀevɑ̃tif, -iv] ADJ

1. préventif:

préventif

preventivo, -a

Wendungen:

détention préventive

carcerazione f preventiva

Übersetzungen für préventif im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

preventivo

préventif, -ive

cautelare

préventif, -ive, conservatoire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ces sociétés ont connu depuis une croissance importance, 22 % des licences de fouilles préventives leur étaient accordées en 2008.

fr.wikipedia.org

C'est-à-dire que connaître les causes n’a d’intérêts que si des actions préventives sont mises en place.

fr.wikipedia.org

En fait de rôle préventif, ce spectacle semble plutôt endurcir les spectateurs, et ne pas avoir l'effet "pédagogique" voulu.

fr.wikipedia.org

Une fouille programmée ne revêt aucun caractère d'urgence et peut se dérouler sur le moyen ou le long terme, contrairement à la fouille préventive.

fr.wikipedia.org

L'efficacité préventive de la kinésithérapie respiratoire chez le nourrisson dépisté n'a pas été démontré à ce jour.

fr.wikipedia.org

Comme il faisait couper le rhum des matelots avec du thé citronné (préventif antiscorbutique) le nom de grog resta attaché à cette boisson.

fr.wikipedia.org

Cette méthode préventive, bien que répandue, reste coûteuse.

fr.wikipedia.org

À titre préventif, il recommande la surélévation des puits pour éviter la contamination des eaux.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas d'étude montrant un effet des vasodilatateurs sur les complications systémiques de la maladie athéromateuse ni sur le caractère préventif.

fr.wikipedia.org

Ils sont préventifs et curatifs et à la fois locaux et à construire à l'échelle des bassins versants.

fr.wikipedia.org