repousser im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für repousser im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

I.repousser [ʀ(ə)puse] VERB trans

II.repousser [ʀ(ə)puse] VERB intr (cheveux, gazon, etc)

Übersetzungen für repousser im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La sortie du film est alors repoussée à une date ultérieure.
fr.wikipedia.org
En se jetant sur leur mère pour l’embrasser, ils se font violemment repousser par cette dernière qui souhaite descendre tranquillement du train.
fr.wikipedia.org
Mais l'attaque est repoussée, le train repart à toute vapeur.
fr.wikipedia.org
Pendant six mois, la sortie de l'album est repoussée et la cause de ce retard n'est jamais communiquée.
fr.wikipedia.org
Un assaut général est tenté le 8 août, mais est repoussé.
fr.wikipedia.org
Le recensement de 1871 a été, pour cause de guerre, repoussé à l'année 1872.
fr.wikipedia.org
Cette fois, le gouvernement décide de repousser la construction de l'usine en 1937.
fr.wikipedia.org
Cependant, les djihadistes contre-attaquent et repoussent les loyalistes hors de la ville le 8 octobre.
fr.wikipedia.org
Les pratiques de discrimination - qui portent atteinte à l'égalité des chances - doivent être également repoussées.
fr.wikipedia.org
Le 19 avril, ils annoncent la sortie repoussé à juillet 2013 et une date prolifique du 2 juillet.
fr.wikipedia.org

"repousser" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano