restituer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für restituer im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

restituer [ʀɛstitəe] VERB trans

restituer

restituire

Übersetzungen für restituer im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

riconsegnare

restituer

dissequestrare

rendre, restituer

restituire

restituer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Celui-ci va restituer la sémantique extraite et lui donner du sens, de la valeur.

fr.wikipedia.org

Sa nationalité hongroise lui est restituée lors du changement de régime.

fr.wikipedia.org

À la suite du questionnaire, 34 acheteurs sont identifiés et eux-mêmes questionnés par écrit sur leurs achats qu'ils doivent restituer.

fr.wikipedia.org

Le 6 mars 1953, un accord est signé au terme duquel les deux enfants doivent être restitués à leur famille le plus rapidement possible.

fr.wikipedia.org

Il lui restitua ainsi, non seulement les biens en nature de sa dot mais aussi ceux acquis durant le mariage.

fr.wikipedia.org

Ingénieuse, cette idée permet de restituer des photographies en plusieurs dimensions.

fr.wikipedia.org

S'immerger parmi les chevaux est pour elle la démarche naturelle qui permet d'apprivoiser les formes de l'animal pour les restituer.

fr.wikipedia.org

Son traitement du conflit est sans parti pris, il souhaite restituer fidèlement les épisodes de ce conflit majeur des années 1980.

fr.wikipedia.org

Mais, le 3 juin 1538, les marguilliers lui intiment l’ordre de restituer 225 écus pour défaillance.

fr.wikipedia.org

Une partie de cette énergie est restituée au projectile, ce qui fait qu’il ricoche.

fr.wikipedia.org