sédimentation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sédimentation im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

sédimentation [sedimɑ̃tasjõ] SUBST f

vitesse de sédimentation MED

velocità f di sedimentazione

Übersetzungen für sédimentation im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sedimentazione

sédimentation f

sédimentation Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

vitesse de sédimentation MED

velocità f di sedimentazione

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Des sédimentations importantes ont été observées sans pullulation majeure.

fr.wikipedia.org

Les particules les plus fines sont ensuite sélectionnées par des méthodes de ségrégation physiques (centrifugation, impact sur un obstacle, sédimentation) dans une chambre de nébulisation.

fr.wikipedia.org

Elles désignent des alternances régulières de deux roches : des marnes et des calcaires, montrant un caractère de sédimentation cyclique.

fr.wikipedia.org

La sédimentation peut augmenter le ruissellement en bouchant les systèmes d'injection souterrains, ce qui augmente la quantité de ruissellement à la surface.

fr.wikipedia.org

Il retient l'eau en amont pendant une longue période, ceci favorise la sédimentation des particules fines qui donnent des vases.

fr.wikipedia.org

L'abattage d'arbres près de cours d'eau peut provoquer l'augmentation de la sédimentation, de la température de l'eau et dégrader l'habitat ripicole.

fr.wikipedia.org

Les phénomènes de sédimentation sont plus intenses, jouant parfois un rôle de puits de carbone.

fr.wikipedia.org

La canalisation, la sédimentation, la pollution et la construction de barrages ont toujours le potentiel de modifier les populations de l'espèce.

fr.wikipedia.org

Le premier stade de sédimentation conduit à la tourbe.

fr.wikipedia.org

S'il y a interruption dans la continuité de la sédimentation on parle de discordance.

fr.wikipedia.org