s’agenouiller im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für s’agenouiller im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

agenouiller [aʒnuje] VERB pron

s’agenouiller

inginocchiarsi

être agenouillé

essere in ginocchio

Übersetzungen für s’agenouiller im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

genuflettersi

faire une génuflexion, s’agenouiller

inginocchiarsi

se mettre à genoux, s’agenouiller

inginocchiarsi davanti a qn

s’agenouiller devant qn

s’agenouiller Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

s’agenouiller

inginocchiarsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le plus jeune au visage bronzé est agenouillé et remet l'or.

fr.wikipedia.org

Ses amies la voient s'agenouiller, mais ne voient pas « la dame ».

fr.wikipedia.org

Dans l'écoinçon gauche un personnage agenouillé est sans doute l'un des donateurs de la peinture.

fr.wikipedia.org

Ceux qui ne s’agenouillent pas pour la consécration feront une inclination profonde pendant que le prêtre fait la génuflexion après la consécration.

fr.wikipedia.org

Un homme de grande taille s'est agenouillé dans l'axe du chapiteau.

fr.wikipedia.org

Une arcade représente un personnage agenouillé, les mains tendus vers le personnage féminin de la deuxième arcade qui tient une fleur à la main.

fr.wikipedia.org

Batman peut s'y agenouiller près d'une rose pour rendre hommage à ses parents.

fr.wikipedia.org

Gavir sans conviction s’agenouilla sur le plancher, respira et fit le silence en lui.

fr.wikipedia.org

Tous les danseurs s’agenouillent puis se relèvent plusieurs fois en même temps.

fr.wikipedia.org

Tobie est agenouillé et lève les yeux au ciel, incrédule.

fr.wikipedia.org