savoir-faire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für savoir-faire im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

savoir-faire <pl savoir-faire> SUBST m

savoir-faire

savoir-faire m

savoir-faire TECN

know-how m

Übersetzungen für savoir-faire im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

savoir-faire SUBST m

savoir-faire

savoir-faire m

know-how <pl know-how> SUBST m

know-how

savoir-faire m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il manquait à l'industrie pétrolière le savoir-faire et la méthodologie scientifique.

fr.wikipedia.org

Elles ont accumulé des savoir-faire reconnus dans les domaines de la mécanique et de l’électronique, et de leur combinaison (mécatronique).

fr.wikipedia.org

C’est le seul moyen de protection des savoir-faire et inventions non brevetables.

fr.wikipedia.org

Elle est réputée pour son perfectionnisme et son savoir-faire.

fr.wikipedia.org

Tout à la fois maroquinier, sculpteur, graveur, orfèvre, il faut maîtriser bien des savoir-faire.

fr.wikipedia.org

Le savoir-faire est une notion centrale en matière de franchise, le franchiseur étant tenu de transmettre un savoir-faire à ses franchisés.

fr.wikipedia.org

De plus, les États mettent en place la scolarisation universelle et obligatoire, ce qui diminue l'influence du père quant aux savoir-faire et à l'orientation professionnelle.

fr.wikipedia.org

Le savoir-faire beurrier de la région nantaise est ainsi beaucoup plus développé que pour la fabrication du fromage.

fr.wikipedia.org

Il semble qu'il se soit alors spécialisé dans la métallurgie légère, c'est-à-dire le travail des pièces de précision, demandant un meilleur savoir-faire.

fr.wikipedia.org

L'artisan chaudronnier vend le produit de son savoir-faire « artistique », « technique et manuel » et maîtrise la fabrication « de petite ou moyenne » chaudronnerie, tels que cruchon en cuivre, casserole, armure, chaudron etc.

fr.wikipedia.org