savonneux im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für savonneux im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

savonneux <savonneuse> [savɔnø, -øz] ADJ

eau savonneuse

saponata f

Übersetzungen für savonneux im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

saponoso

savonneux, -euse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Supprimez leurs carapaces avec un chiffon imbibé de bière, d’alcool à 90° ou d’eau savonneuse puis traitez avec un produit anti-cochenilles.

fr.wikipedia.org

L'éleveur utilise des lavettes individuelles (une par vache), imbibées d'eau savonneuse, pour laver les trayons en insistant sur leur extrémité.

fr.wikipedia.org

Il salit tout sur son passage et ne prend jamais de bain savonneux; son enclos comporte un bassin de boue.

fr.wikipedia.org

Les noyaux, écrasés avec une solution savonneuse, sont utilisés comme insecticide de contact.

fr.wikipedia.org

Elles seraient disparues à cause des eaux savonneuses, les femmes y rinçant leur linge.

fr.wikipedia.org

Le prélavage consiste à simplement asperger le véhicule d'eau, additionnée ou pas d'additif savonneux.

fr.wikipedia.org

Les dilatateurs doivent être nettoyés après usage avec de l'eau savonneuse, avant d'être soigneusement essuyés.

fr.wikipedia.org

Plus la température est élevée, plus la dispersion est facile, donnant des eaux savonneuses claires et opalescentes.

fr.wikipedia.org

Programme le plus délicat qui soit, dans lequel le linge ne tourne pas dans le tambour, mais est douché par de l'eau savonneuse.

fr.wikipedia.org

De l'eau savonneuse est ajoutée à la solution filtrée afin qu'elle se fixe sur les feuilles.

fr.wikipedia.org