téter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für téter im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

téter <-è-> [tete] VERB trans

1. téter (lait):

téter

poppare

téter sa mère

prendere il latte materno

2. téter (son pouce):

téter

succhiare

Übersetzungen für téter im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ciucciare

téter

ciucciare

téter

poppare

téter

téter Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

téter sa mère

prendere il latte materno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Après mise bas, elle ne s'occupe que de son dernier petit et va chasser celui de la précédente portée s'il vient chercher à la téter.

fr.wikipedia.org

Les tétées fréquentes mettent en place une relation mère-enfant suivie et individuelle et permettent un contact corporel répété, bénéfique à la sécurité intérieure du bébé.

fr.wikipedia.org

Le cahier des charges exigent qu'ils tètent leurs mères jusqu'au sevrage naturel et ne reçoivent aucun allaitement artificiel.

fr.wikipedia.org

Les jeunes tètent entre 10 et 20 % de leur masse corporelle chaque jour.

fr.wikipedia.org

Certaines ont battu un record de près de 900 kg, y compris le lait tété par les agneaux.

fr.wikipedia.org

Si elle a un autre rejeton, la mère ne laisse plus téter le jeune de l'année précédente, ni aller sur son dos.

fr.wikipedia.org

Chaque poulain s’avança pour téter en voyant apparaître sa propre mère, et les couples furent ainsi reconstitués.

fr.wikipedia.org

Introduction d’une muselière, petite pièce de bois plate et allongée, dans le cartilage du nez du veau d’un an, pour l’empêcher de téter et ainsi le sevrer.

fr.wikipedia.org

Ils tètent au moins un mois mais mangent de la viande apportée par la mère dès l'âge de trois semaines.

fr.wikipedia.org

Le baleineau tète près de 125 litres de lait maternel par jour.

fr.wikipedia.org