tenture im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tenture im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

tenture [tɑ̃tyʀ] SUBST f

tenture

tappezzeria f

Übersetzungen für tenture im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tendaggio

tenture f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ces pièces proviennent de trois tentures parisiennes distinctes.

fr.wikipedia.org

Utilisée pour la garde du roi, cette pièce présentait à l'origine un décor de tentures en cuir doré.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé principalement comme simple portrait, alors inclut dans les bandelettes de la momie, comme véritable linceul, ou comme tenture funéraire.

fr.wikipedia.org

Chaque tête est ainsi reliée à son voisin par deux tentures.

fr.wikipedia.org

Cette tenture a été copiée pendant plus d'un siècle.

fr.wikipedia.org

Elle est assise devant une tenture verte à côté de ses parents, au-dessus desquels sont suspendues des gerbes de blés croisées, en signe de fertilité.

fr.wikipedia.org

Les statues, aujourd'hui disparues, reposaient sur des consoles sculptées d'une tête entre deux séries de godrons de face, et de tentures sur le dessous.

fr.wikipedia.org

La draperie rémoise est alors spécialisée dans les serges qui servaient dans l'ameublement et surtout de tentures et de couvertures dans les habitations.

fr.wikipedia.org

Mais il peut être aussi utilisé comme tentures ou tapisseries.

fr.wikipedia.org

À l'origine, les peaux n'étaient utilisées que pour les selleries, naturalisées pour les tapis et les tentures murales, souvent avec des têtes élaborées.

fr.wikipedia.org