transcrire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für transcrire im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Siehe auch: écrire

I.écrire <j’écris, il écrit, nous écrivons, j’écrivais, j’écrivis, j’écrirai, que j’écrive, écrivant, écrit> [ekʀiʀ] VERB trans

II.écrire <j’écris, il écrit, nous écrivons, j’écrivais, j’écrivis, j’écrirai, que j’écrive, écrivant, écrit> [ekʀiʀ] VERB pron

Übersetzungen für transcrire im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
transcrire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les noms des ancêtres sont aussi transcrits sur une liste pour permettre à leurs esprits de recevoir les offrandes.
fr.wikipedia.org
Il demande ensuite de transcrire la chanson, ce qui permet d'arrêter le texte et de déposer le copyright.
fr.wikipedia.org
Ce trilitère phonétique transcrit ḫpr, utilisé en tant que verbe, signifie « apparaître », « devenir » ou « se transformer ».
fr.wikipedia.org
S'agissant d'improvisations transcrites, celles-ci ne font pas encore usage du procédé d'imitation qui caractérisera ensuite ce genre, mais elles comportent néanmoins de larges développements thématiques.
fr.wikipedia.org
La musique pour le tin whistle est généralement transcrite en utilisant la notation musicale standard.
fr.wikipedia.org
Tous deux pratiquèrent l'« encre éclaboussée »; seule cette technique est jugée apte à transcrire le sens (xieyi) des choses.
fr.wikipedia.org
Cabasson s'est particulièrement illustré dans le roman policier historique, où il transcrit notamment sa passion pour l'époque napoléonienne.
fr.wikipedia.org
La notation descriptive est utilisée pour transcrire les parties d’échecs.
fr.wikipedia.org
Dans ce cas, il est généralement transcrit i’ par les auteurs cadianisants.
fr.wikipedia.org
Ceux-ici étaient parfois transcrits avec des signes particuliers : ‹ ک › pou /k/, ‹ گ › pour /ɡ/, ‹ ڭ › pour /ŋ/ (/n/ en turc moderne) et ‹ ࢰ › pour /j/.
fr.wikipedia.org

"transcrire" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano