Übersetzungen für „ci“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

ci [si] ADV

comme ci comme ça ugs

tak sobie

à cette heure-ci

o tej godzinie

Siehe auch: celle

celle, celui [sɛl] <s> PRON dem

1. celle + prép:

celle de Paul est plus jolie

ta Pawła jest ładniejsza

2. celle + pron rel:

celle que tu as achetée est moins chère

ta, którą kupiłeś, jest tańsza

celle-ci, celui-ci [sɛlsi] <celles-ci> PRON dem

celle-ci

ta [tu]

donne-moi celle-ci, pas celle-là

daj mi tę [tu], a nie tamtą

celles-ci, ceux-ci [sɛlsi] Pl PRON dem

celles-ci

te [tu]

je préfère celles-ci, pas celles-là

wolę te [tu], a nie tamte

Siehe auch: celle-ci

celle-ci, celui-ci [sɛlsi] <celles-ci> PRON dem

celle-ci

ta [tu]

donne-moi celle-ci, pas celle-là

daj mi tę [tu], a nie tamtą

celui-ci (celle-ci) <ceux-ci> [səlɥisi] PRON dem

celui-ci (celle-ci)

ten [tu]

Siehe auch: celle-ci

celle-ci, celui-ci [sɛlsi] <celles-ci> PRON dem

celle-ci

ta [tu]

donne-moi celle-ci, pas celle-là

daj mi tę [tu], a nie tamtą

ceux-ci (celles-ci) [søsi] Pl PRON dem

ceux-ci (celles-ci)

ci [tutaj]

ci-après [siapʀɛ] ADV

ci-après

niżej (w tekście)

ci-contre [sikɔ̃tʀ] ADV

ci-contre

naprzeciw

ci-dessous [sid(ə)su] ADV

ci-dessous

poniżej

ci-dessus [sid(ə)sy] ADV

ci-dessus

powyżej

ci-gît [siʒi]

ci-gît

tu spoczywa

ci-inclus [siɛ̃kly]

la copie ci-incluse

kopia w załączeniu

ci-joint [siʒwɛ̃]

les documents ci-joints

dokumenty w załączeniu

par-ci [paʀsi]

par-ci, par-là

tędy i owędy

Beispielsätze für ci

comme ci comme ça ugs

tak sobie

à cette heure-ci

o tej godzinie

la copie ci-incluse

kopia w załączeniu

les documents ci-joints

dokumenty w załączeniu

ce mois-ci

w tym miesiącu

ces jours-ci

w tych dniach

par-ci, par-là

tędy i owędy

ces temps-ci

obecnie

je préfère celles-ci, pas celles-là

wolę te [tu], a nie tamte

ces gens-ci ... ces gens-là

ci ludzie [tutaj]... tamci ludzie

cette version-ci ... cette version-là

ta wersja ... tamta wersja

donne-moi celle-ci, pas celle-là

daj mi tę [tu], a nie tamtą