Übersetzungen für „faire-part“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

faire-part [fɛʀpaʀ] SUBST m inv

faire-part

zawiadomienie nt (o ślubie, pogrzebie, narodzinach dziecka)

Beispielsätze für faire-part

faire part de qc à qn

powiadamiać kogoś o czymś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ce faire-part étonnera beaucoup de personnes, mais peu en seront attristées.

fr.wikipedia.org

Le métier a vraisemblablement disparu, remplacé par les envois de faire-part et les rubriques nécrologiques des journaux.

fr.wikipedia.org

Ses photos se trouvent sur nombre de faire-part, cartes postales, papiers à lettre, fonds d'écran et couvertures d'albums de photos.

fr.wikipedia.org

Le faire-part est généralement imprimé et transmis par courrier (voie postale).

fr.wikipedia.org

L'analyse et le dépouillement des faire-part sont très utiles pour les recherches historiques, sociologiques et généalogiques.

fr.wikipedia.org

Des imprimeurs spécialisés proposent un grand choix de faire-part.

fr.wikipedia.org

Comme sur tout faire-part officiel, on y annonçait bien sûr la date et l’heure des funérailles et autres manifestations.

fr.wikipedia.org

Cependant, les faire-part de mariage récents se conforment bien moins à la tradition et ce sont souvent les futurs mariés qui annoncent eux-mêmes l'heureux événement.

fr.wikipedia.org

Ce faire-part était adressé aux professeurs, parents, amis commerçants de la ville, et autre anciens élèves.

fr.wikipedia.org

Actuellement, le faire-part pourra être personnalisé selon la thématique du mariage (faire-part oriental, luxe, créatif, original, etc.).

fr.wikipedia.org