Übersetzungen für „herboriste“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

herboriste [ɛʀbɔʀist] SUBST mf

herboriste

zielarz(-rka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les anciens herboristes ont beaucoup prélevé l'iris des marais dans la nature, jusqu'à provoquer sa raréfaction dans certaines régions.

fr.wikipedia.org

Elle acquiert très tôt une réputation de guérisseur et d'herboriste.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite devenu professeur puis pharmacien herboriste.

fr.wikipedia.org

Joseph, devenu apothicaire et herboriste, fut rapidement formé au métier de liquoriste.

fr.wikipedia.org

Il suit une formation d'herboriste dispensée par l'association du renouveau de l'herboristerie.

fr.wikipedia.org

En turc, les médecins s'appelaient gam, ce qui signifiait « chaman » ou otachi qui signifiait « herboriste ».

fr.wikipedia.org

Le sénateur dépose un projet de loi visant à réhabiliter la profession d’herboriste, ce projet ne devient pas une loi.

fr.wikipedia.org

Étymologiquement, Belagile se décompose en belar (« herbe ») et langile (« travailleur »), ce qui signifie donc « guérisseur » ou « herboriste », une variante sociale du personnage de la sorcière.

fr.wikipedia.org

Une tolérance existait pour les personnes travaillant avec des herboristes diplômés, mais ceux-ci ont progressivement disparu.

fr.wikipedia.org

Quelques herboristeries vendent encore des plantes médicinales au nom des derniers titulaires du diplôme d'herboriste et quelques coopératives ont pu s'en saisir.

fr.wikipedia.org