Übersetzungen für „optimisme“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

optymizm

optimisme m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle est marquée par un optimisme pathologique, on parle d’élation de l’humeur, ainsi que par sa labilité.

fr.wikipedia.org

Il se démarque par conséquent de l'optimisme des marxistes quant aux « lendemains qui chantent » et la révolution.

fr.wikipedia.org

Son point de vue relève d'un optimisme progressiste, voire d'une philosophie de l'histoire.

fr.wikipedia.org

Lorsque l'on parvient au cinquième roman, cet optimisme se fait plus rare.

fr.wikipedia.org

De plus il dit aimer la note d'optimisme finale.

fr.wikipedia.org

On notera l'optimisme des créateurs du calendrier qui raisonnent sur des milliers, voire des millions d'années.

fr.wikipedia.org

Optimisme mesurée par la réalité du court terme.

fr.wikipedia.org

Les sujets incluent la positivité, l'optimisme et le fait de vivre ce qu'il appelle un « style de vie based ».

fr.wikipedia.org

Son sens inné du commandement, son optimisme et son abnégation, lui ont permis de les ramener tous sains et saufs à la civilisation.

fr.wikipedia.org

Ils déclarèrent avec optimisme leur travail terminé le 2 juillet 1833.

fr.wikipedia.org