Übersetzungen für „pédaler“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

pedałować

pédaler

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il est conseillé de pédaler vite, 90 tr/min pour un bon rendement et économiser ses genoux.

fr.wikipedia.org

Mais ce n'est pas une obligation, si ce n'est que ne pas pédaler en phase peut être déroutant.

fr.wikipedia.org

Ce système permet des changements de vitesses sans pédaler, avec dérailleur, atout qui est normalement exclusive aux moyeux à vitesses intégrées.

fr.wikipedia.org

Si les deux pédaliers en sont munis, alors chaque utilisateur pour arrêter de pédaler indépendamment.

fr.wikipedia.org

Chacun a parié 2 000 $ pour voir quelle équipe pourrait pédaler le plus loin.

fr.wikipedia.org

Privée de cette pièce, la moto est un calvaire, il faut couper le moteur à chaque arrêt puis la redémarrer en pédalant.

fr.wikipedia.org

Il doit s'abstenir de pédaler pendant deux semaines.

fr.wikipedia.org

Ce travail consiste à pédaler à reculons afin de rééquilibrer les articulations.

fr.wikipedia.org

Ils permettent d'accueillir 5 personnes, dont 2 sont assises sur les selles afin de pédaler.

fr.wikipedia.org

Vers le milieu des années 1950, apparait l'embrayage double-effet « dimoby » permettant de redémarrer sans pédaler après un arrêt moteur en marche.

fr.wikipedia.org