Übersetzungen für „pétition“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

pétition [petisjɔ̃] SUBST f

pétition

petycja f

signer une pétition

podpisywać petycję

Beispielsätze für pétition

signer une pétition

podpisywać petycję

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Une pétition de soutien à sa procédure a reçu 200 000 signatures.

fr.wikipedia.org

Malheureusement pour lui, des habitants font courir des pétitions, faisant preuve d'une honteuse anglophobie.

fr.wikipedia.org

La pétition permet de relancer la question de la protection du patrimoine architectural du vingtième siècle.

fr.wikipedia.org

Une pétition circule, incluant 650 noms de personnes offrant leur liberté et leur vie en garantie que le roi ne quittera pas le territoire.

fr.wikipedia.org

Lors des Élections générales britanniques de 1710, il est réélu après une dure lutte et évite d'être contesté par pétition contrairement à son collègue.

fr.wikipedia.org

Au mois de novembre, le gouvernement rejette la pétition.

fr.wikipedia.org

Le pardon n'est pas habituel mais il est possible de contourner la décision d'une cour en adressant une pétition au roi.

fr.wikipedia.org

Elle reçoit quantité de pétitions qu'on lui envoie ou qu'elle prend elle-même quand on les lui tend sur son passage, et qu'elle lit, semble-t-il, systématiquement.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, il s'aliène l'opinion libérale, le 21 juin 1819, en rejetant une pétition en faveur des bannis, en particulier les régicides.

fr.wikipedia.org

Malgré une pétition lancée par les habitants et acteurs institutionnels, leur mandat n'est pas renouvelé par le ministère de la culture.

fr.wikipedia.org