Übersetzungen für „ressaisir“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

ressaisir [ʀ(ə)seziʀ] VERB refl

se ressaisir

zapanować nad sobą

Beispielsätze für ressaisir

se ressaisir

zapanować nad sobą

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle inverse les rôles, elle le perturbe, il doute avant de se ressaisir.

fr.wikipedia.org

Ce dernier fut excommunié et tenta sans succès de ressaisir la papauté.

fr.wikipedia.org

Moins stressé semble-t-il, il se ressaisit et se classe à une encourageante quatorzième place mondiale.

fr.wikipedia.org

Mais cet événement devait me dire que quelque chose allait se passer pour me faire prendre conscience de beaucoup de choses et me ressaisir.

fr.wikipedia.org

En regardant sa prestation, il se rend compte de l'urgence de se ressaisir.

fr.wikipedia.org

Évanescentes et pourtant solides, hallucinatoires, les formes sont ressaisies dans leur stabilité comme dans la lumière.

fr.wikipedia.org

Rencontrer une femme pour lui et essayer que son ami se ressaisisse après sa rupture douloureuse.

fr.wikipedia.org

Pourtant le désir de se ressaisir le taraude, reste à passer à l'acte.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci, la surprise passée, se ressaisissent et attaquent de manière déterminée.

fr.wikipedia.org

Mais les fédéraux se ressaisirent et combattirent l'ennemi pendant plusieurs heures.

fr.wikipedia.org