Übersetzungen für „éperon“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

éperon [epʀõ] SUBST m

éperon

espuela f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il s'agit d'un petit oppidum de 10 hectares, de type éperon barré.

fr.wikipedia.org

Il y a un long éperon sur le coude.

fr.wikipedia.org

Les raisons exactes qui motivent l’abandon de l’éperon d’étrave (en latin rostrum, en grec ἔμβολος) sont peu claires.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un éperon barré par une forte muraille de pierre.

fr.wikipedia.org

Les charges du mur-pignon situé sur le côté ouest sont contenues grâce à deux contreforts en éperon.

fr.wikipedia.org

Le tergum a un éperon étroit à extrémité arrondie.

fr.wikipedia.org

Le labelle se prolonge vers l'arrière par un petit éperon à deux branches.

fr.wikipedia.org

Leur aile est caractérisée par la présence d'un éperon, forte épine située à l'articulation de la main.

fr.wikipedia.org

À cet endroit, la plupart des éperons rocheux dominent l'Eskdale.

fr.wikipedia.org

Penne, village médiéval construit sur un éperon rocheux.

fr.wikipedia.org