Spanisch » Französisch

Übersetzungen für „antithèse“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Spanisch)

antithèse f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Initialement, le vêtement a une forte connotation politique lorsque «les nationalistes culturels vêtus du dashiki caractérisaient l'antithèse des intégrationnistes du costume-cravate».
fr.wikipedia.org
Ces deux points de vue concurrents sont exprimés par la thèse et l'antithèse.
fr.wikipedia.org
Le philosophe propose des développements sur l’art haptique comme antithèse de l’art optique.
fr.wikipedia.org
Antithèse de la fée, elle a les mêmes fonctions que le sorcier, tant en anthropologie que dans les contes et légendes.
fr.wikipedia.org
Pour autant le copyleft n'est pas l'antithèse du copyright, au contraire, puisque le premier s'appuie sur le second.
fr.wikipedia.org
Il distingue trois formes de parallélisme : synonyme, antithétique et synthétique (c'est-à-dire ce qui se cantonne au mode de l'expression sans synonymie ni antithèse).
fr.wikipedia.org
Il multiplie les métaphores, les antithèses, mais aussi les tournures populaires, dont il aime la vivacité.
fr.wikipedia.org
Ce sont les « oxymores discrets » : étant entrés dans le langage courant, ils n'apparaissent plus comme des antithèses manifestes.
fr.wikipedia.org
La dialectique est habituellement identifiée au syllogisme et ses trois moments : thèse-antithèse-synthèse ou position, opposition, composition.
fr.wikipedia.org
Le chiasme peut aussi souligner l'union de deux réalités ou renforcer une antithèse dans une phrase.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"antithèse" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski