Französisch » Spanisch

I . après [apʀɛ] ADV

après-demain [apʀɛdmɛ͂] ADV

après-midi <pl après-midi> [apʀɛmidi] SUBST m o f

1. après-midi En general après-midi equivale a tarde:

2. après-midi Cuando se usa con los días de la semana o con las palabras hier o demain, après-midi equivale a por la tarde:

3. après-midi l'après-midi también puede equivaler a por la tarde:

Siehe auch: soir

soir [swaʀ] SUBST m

1. soir Mientras que en español el día se divide en mañana, tarde y noche, en francés se habla de cuatro partes: matin, après-midi, soir y nuit. El soir comienza en las últimas horas de la tarde y se extiende hasta las horas de la noche durante las cuales se permanece activo. Aunque uno llegue a una fiesta a las diez de la noche, por ejemplo, debe saludar diciendo bonsoir. Bonne nuit se usa exclusivamente para despedirse, por ejemplo cuando uno va a acostarse.:

2. soir En general, pues, soir puede equivaler a tarde o noche:

3. soir Cuando se usa con los días de la semana o con las palabras hier o demain, soir equivale a por la tarde o por la noche:

4. soir le soir también puede equivaler a por la tarde o por la noche:

après-shampoing, après-shampooing SUBST m

Wollen Sie einen Satz übersetzen? Dann nutzen Sie unsere Textübersetzung

Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文