Übersetzungen für „attentionné“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

considerado (respetuoso)

attentionné, -e

atento

attentionné, -e

solícito

serviable, attentionné, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Kay se substitue à cette mère trop absente et toutes deux entretiennent une relation attentionnée mais jamais importune.

fr.wikipedia.org

Nathalie, professeur de lettres divorcée, passe quasiment du jour au lendemain de mère attentionnée à jalouse maladive.

fr.wikipedia.org

Charlie est un enfant gentil, attentionné et soigneux qui aime sa famille malgré leurs difficultés communes.

fr.wikipedia.org

Jervis pouvait également se montrer exceptionnellement attentionné lorsqu'il sentait que les circonstances l'exigeaient.

fr.wikipedia.org

Épouse attentionnée et patiente, Louise a quand même son petit caractère.

fr.wikipedia.org

Épouse et mère de famille attentionnée, scientifique de formation, elle représente l'archétype de la femme moderne exerçant de lourdes responsabilités liées à son éminente fonction.

fr.wikipedia.org

J’avais peu à peu découvert quelqu’un de très à l’écoute des auteurs, de très attentionné et bienveillant.

fr.wikipedia.org

Cessily est une jeune fille assez sociable qui reste attentionnée pour ses amis.

fr.wikipedia.org

Ce dernier était très attentionné pour ses logeuses, leur procurant des revues et livres et les invitant à une soirée à l’opéra.

fr.wikipedia.org

Brodelschwingh est à l'évidence (ses lettres et les lettres qu'il reçoit en témoignent) un père et un grand-père très attentionné.

fr.wikipedia.org