Übersetzungen für „biopsie“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

biopsia

biopsie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Très rarement, des lymphocytomes débutants peuvent être disséminés sur le corps (une biopsie doit être effectuée pour les différencier d'éventuels lymphomes cutanés malins).

fr.wikipedia.org

De nos jours, la décision de procéder à la mastectomie se fonde d'habitude sur une biopsie préalable.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic repose sur la biopsie et la mise en culture, ainsi que sur l'imagerie médicale pour la différentier de l'aspergillose.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic de certitude repose sur la mise en évidence du parasite dans les selles (fraîchement émises) ou sur les biopsies pratiquées lors de coloscopie.

fr.wikipedia.org

On peut par exemple déterminer s'il y a des cellules cancéreuses ou non au niveau de la région précise où la biopsie a été effectuée.

fr.wikipedia.org

Outre l'examen morphologique de la trachée et de l'arbre bronchique, elle permet la réalisation de biopsies, l'instillation de médicaments, et la pose de prothèses.

fr.wikipedia.org

Une biopsie du tissu atteint et des hémocultures peuvent être effectués pour identifier le germe responsable.

fr.wikipedia.org

Il est possible de réaliser des biopsies à visée anatomo-pathologique, mais aussi des prélèvements bactériologiques, notamment un lavage broncho-alvéolaire.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic de la maladie repose sur la biopsie, en particulier cutanée en cas de lésions dermatologiques.

fr.wikipedia.org

Aux couples d'hétérozygotes, le généticien propose un diagnostic prénatal, le plus souvent sur biopsie de trophoblaste à 11 semaines d'aménorrhée.

fr.wikipedia.org