Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „caresser“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

caresser [-e]

caresser
caresser (projet, idée)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ce dernier caressait le rêve de lancer, un jour, sa propre maison d'édition.
fr.wikipedia.org
Elle semble le caresser avec prétention ; mais c'est seulement pour découvrir qu'elle voulait rassembler des choses qu'elle avait achetées pour lui.
fr.wikipedia.org
Elle est retrouvée étendue, évanouie, serrant contre elle l'étoffe avec laquelle elle s'est caressée.
fr.wikipedia.org
Dans ce rêve, elle voit un tigre dans son jardin, et part le caresser en toute insouciance.
fr.wikipedia.org
Sa maman la surprend assise sur un paillasson d'entrée caressant la moufle qui entre-temps a retrouvé sa forme initiale, devant un bol de lait.
fr.wikipedia.org
L'orage a duré longtemps, mais moi, douillettement niché au fond d'une étable, bien au chaud et caressant un museau de chèvre, je m'en fichais bien.
fr.wikipedia.org
Plus que jamais, en effet, il continue de caresser le rêve aérien.
fr.wikipedia.org
Tous les enfants caressaient la fourrure de la gentille petite bête qui ne faisait jamais de mal à personne.
fr.wikipedia.org
Émilie en « fée du livre » décide de le caresser, le rendant heureux (Chanson du hérisson).
fr.wikipedia.org
Son premier brevet concernait une péniche à vapeur (1793), mais il caressait des projets plus ambitieux.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski