Übersetzungen für „chirurgie“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

chirurgie [-i] SUBST f MÉD

chirurgie

cirugía f

chirurgie esthétique

cirugía f estética [o plástica]

Beispielsätze für chirurgie

chirurgie plastique

cirugía f plástica

chirurgie esthétique

cirugía f estética [o plástica]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Seuls les « kystes en poche » pourraient cicatriser après traitement endodontique, les autres relèveraient de la chirurgie endodontique.

fr.wikipedia.org

Il comporte des services d'ophtalmologie, de chirurgie oculaire, d'imagerie médicale ainsi que des laboratoires.

fr.wikipedia.org

Il assure également le remplacement des dents absentes par les techniques de greffes osseuses et de chirurgie implantaire.

fr.wikipedia.org

Lorsque la chirurgie est réalisée, elle doit viser à la résection complète et comprendre un curage ganglionnaire.

fr.wikipedia.org

Dans les autres cas ou si la taille de l'adénofibrome augmente, la chirurgie est préconisée.

fr.wikipedia.org

Il chute au cours d'un entraînement le 14 avril, ce qui lui cause une fracture du radius au niveau du poignet droit traitée par chirurgie.

fr.wikipedia.org

Elle peut être également proposée si la chirurgie a été incomplète.

fr.wikipedia.org

Dans ces pays, elle est particulièrement utilisée pour la chirurgie en urgence ou la césarienne.

fr.wikipedia.org

Après avoir subi de nombreuses interventions, notamment de chirurgie réparatrice, il fait plusieurs années de rééducation.

fr.wikipedia.org

Hormis par le recours à la chirurgie et l'utilisation de costumes, la transformation physique d'hommes en loups est impossible.

fr.wikipedia.org