Übersetzungen für „déshériter“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

déshériter [dezeʀite]

déshériter

desheredar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il désigne plus spécifiquement la clause testamentaire, légale ou coutumière, par laquelle cette personne se retrouve déshéritée.

fr.wikipedia.org

Enfin, sa mère parvient à la déshériter complètement.

fr.wikipedia.org

Ils sont pauvres, leur père vient de mourir et leur oncle les a déshérités.

fr.wikipedia.org

Si l'héritier masculin adoptif manque de succès, il peut être désavoué et déshérité par la famille, bien que cela soit très rare.

fr.wikipedia.org

Après l'avoir déshérité, son père lui recommande de se suicider pour «sauver son âme».

fr.wikipedia.org

Les prêtres pallottins ouvrent des institutions charitables en faveur de la population déshéritée.

fr.wikipedia.org

Sa mère, bien que fautive, l'a déshéritée et ses oncles ont engagé des poursuites.

fr.wikipedia.org

Il a été déshérité par ses parents et a vécu dans un milieu conservateur.

fr.wikipedia.org

Une loi de 1753 rendait le mariage invalide, ce qui aurait déshérité les enfants des titres.

fr.wikipedia.org

La province, particulièrement déshéritée, attend au contraire des aides indispensables à la survie sur des terres asséchées ou parfois malmenées par les cyclones.

fr.wikipedia.org