Übersetzungen für „faner“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

faner [fane]

se faner

marchitarse

Beispielsätze für faner

se faner

marchitarse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les corolles restent longtemps en place après qu'elles sont fanées et desséchées.

fr.wikipedia.org

Elles fanent le matin et sont remplacées par d'autres fleurs sur le même pied, le soir même.

fr.wikipedia.org

On conseille également de rabattre les branches de fleurs fanées pour faciliter une nouvelle floraison.

fr.wikipedia.org

Ils fleurissent au crépuscule et se fanent au matin.

fr.wikipedia.org

Les plantes peuvent être divisées en automne tous les 3 ans, après que les feuilles ont fané.

fr.wikipedia.org

Elles se fanent durant l’été et se dessèchent en automne.

fr.wikipedia.org

Il est également conseillé d’enlever les fleurs fanées en les taillant jusqu’à la base de la tige.

fr.wikipedia.org

Ou de la roseraie maléfique, variant bleus et violets en formes retombantes avant de se faner….

fr.wikipedia.org

Les fleurs sont toujours fraîches car l’oiseau les remplace à mesure qu’elles fanent.

fr.wikipedia.org

On prétend qu'il peint des orchidées qui ne fanent jamais, des bambous toujours verts, des rochers inaltérables et des hommes immuables.

fr.wikipedia.org