Übersetzungen für „formulaire“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

formulaire [fɔʀmylɛʀ] SUBST m

formulaire

formulario m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ce dernier a déjà tenté de la renvoyer, mais ne sachant pas quel formulaire employer, il a du y renoncer.

fr.wikipedia.org

Pour communiquer, le réseau utilise les moyens classiques (réunion, dossier, formulaire, lettre, téléphone, télécopie, etc.).

fr.wikipedia.org

L'application permet de choisir des éléments comme des formulaires de saisie, des boutons, des éléments d'interface dans des bibliothèques.

fr.wikipedia.org

Services en ligne et formulaires : accès aux téléprocédures, formulaires en ligne et modules de calcul permettant de simuler un montant à percevoir ou à payer.

fr.wikipedia.org

Un agent de sécurité l'arrêta mais l'homme lui expliqua qu'il venait voir son coffre et remplit le formulaire adéquat.

fr.wikipedia.org

Sa technologie de migration automatisée de formulaires et gabarits patrimoniaux, objet d'une demande de brevet, lui vaut cet honneur.

fr.wikipedia.org

Ils déposent énormément de plaintes et remplissent des formulaires de suggestions de points et services à améliorer.

fr.wikipedia.org

Ces formulaires peuvent, par la suite, être consultés sur n'importe quel support informatique (smartphones, tablettes, ordinateurs...).

fr.wikipedia.org

En utilisant le formulaire établi supra, il est donc possible de compenser les indications erronées provoquées par une rafale de vent horizontal.

fr.wikipedia.org

Il est désormais possible de télécharger des formulaires, demander des actes de naissance, de mariage, sans même se déplacer.

fr.wikipedia.org