Übersetzungen für „longuement“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

longuement [lõgmɑ̃] ADV

longuement

largamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La manière d'utiliser cette manne financière gigantesque fut longuement débattue.

fr.wikipedia.org

Cette diète de réalimentation a été longuement recommandée quoique sans fondement scientifique.

fr.wikipedia.org

Le légume (igname, manioc, banane plantain…) est bouilli puis pilé longuement dans un mortier à l'aide d'un grand pilon (généralement en bois d'acacia).

fr.wikipedia.org

Il revint aux affaires pour quelques mois en 1983, puis plus longuement de 1989 à 1999.

fr.wikipedia.org

Elle a longuement travaillé sur la traduction des dialogues.

fr.wikipedia.org

Voilà une question douloureuse à laquelle j'ai longuement réfléchi.

fr.wikipedia.org

Lucien discute longuement avec son beau-père, qui n'est pas à court d'arguments.

fr.wikipedia.org

Elles sont longuement pétiolées, au limbe oblong à lancéolé se terminant en pointe avec une base hastée ou cordée.

fr.wikipedia.org

L'état de grande pauvreté de la population y est longuement décrit, la cause principale invoquée étant la mauvaise qualité de la terre.

fr.wikipedia.org

Passionné de chemins de fer, il écrit longuement et avec compétence sur ses intérêts.

fr.wikipedia.org