Übersetzungen für „mûre“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

mûre [myʀ] SUBST f

mûre BOT (ronce)

zarzamora f

mûre (fruit)

mora f

mûr [myʀ] ADJ, mûre

mûr

maduro, -a

mur [myʀ] SUBST m

mur

pared f

mur

muro m

mettre qn au pied du mur

poner a alg entre la espada y la pared

murer [myʀe]

murer (enclos)

amurallar

murer (porte)

tapiar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle est mûre vers la mi-octobre et se conserve très bien.

fr.wikipedia.org

Des senteurs de fruits rouges, (cassis, mûre, prune...) épicées (vanille, poivre, menthol, réglisse) et de boisé (cèdre, grillé, toasté...) dominent.

fr.wikipedia.org

On peut observer des tunnels brun-rouille sous la couche extérieure des racines mûres.

fr.wikipedia.org

Moins fragiles que les bananes mûres, elles supportent mieux le transport.

fr.wikipedia.org

Marguerite, moins mûre, moins compréhensive concernant les causes de son comportement, a nettement plus de mal à aimer l'orpheline.

fr.wikipedia.org

Cette larve est blanche dans les olives jeunes (vertes) et acquiert une teinte vineuse dans les olives mûres (noires).

fr.wikipedia.org

Il s'agit donc d'une recherche de l'image maternelle de la femme mûre par les hommes jeunes.

fr.wikipedia.org

Récoltée à la main, elle est traitée soit en « vert » (sans attendre la maturation complète) soit une fois mûre.

fr.wikipedia.org

Il est en partie responsable de l'odeur de la moisissure, donc de celle de fromages tels que le gorgonzola, ainsi que de l'odeur de la mûre.

fr.wikipedia.org

Sujette à devenir farineuse quand elle est trop mûre.

fr.wikipedia.org