Übersetzungen für „névralgique“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

névralgique [-alʒik] ADJ fig MÉD

névralgique

neurálgico, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pourquoi n’aurions-nous pas la puissance nécessaire pour devenir l’un des centres névralgiques du monde ?

fr.wikipedia.org

C'est le centre névralgique de la cité et c'est là qu'aujourd'hui se concentre l'activité commerciale et bancaire provinciale.

fr.wikipedia.org

La structure en réseau a peu de points névralgiques.

fr.wikipedia.org

Il devient le point névralgique de la circulation dans la métropole grenobloise et reste au fil des années la principale source des bouchons routiers.

fr.wikipedia.org

Épidémiologie : la position névralgique des sommets apparaissant comme formant des ponts en font d'importants vecteurs de transmission épidémique.

fr.wikipedia.org

Lors de la décennie suivante, le village est un carrefour névralgique de la télégraphie, et devient une destination de villégiature pour les riches bourgeois montréalais.

fr.wikipedia.org

Son positionnement central en fait l'un des centres névralgiques de la ville.

fr.wikipedia.org

Il devient un centre névralgique pour plusieurs jeunes militants indépendantistes québécois au tournant des années 1970.

fr.wikipedia.org

On observera notamment des individus plus fortement connectés jouant le rôle de « centre névralgique » du système.

fr.wikipedia.org

Le village fédéral, plus couramment appelé permanence, est le centre névralgique de la semaine fédérale.

fr.wikipedia.org