Übersetzungen für „préjudiciable“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

préjudiciable [-jablə] ADJ

préjudiciable

perjudicial (à para)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

De la persona proviennent le besoin d'obéissance sociale, le mimétisme social ou encore la soumission aux normes, parfois préjudiciables pour le développement de l'individu.

fr.wikipedia.org

Il peut donc causer des pertes très préjudiciables dans les élevages de volailles et au gibier.

fr.wikipedia.org

La température est anormalement élevée pour la saison et l'altitude peut s'avérer préjudiciable.

fr.wikipedia.org

On n'y prend ni recul, ni hauteur ; le temps manquait et c'eût été préjudiciable à une unité déjà très fragile.

fr.wikipedia.org

Leur application plus précoce entraînerait un étirement du transplant, avec une déformation préjudiciable à l’avenir.

fr.wikipedia.org

La conséquence de cette édification sera préjudiciable à l'expansion de la ville, intramuros difficilement expansible.

fr.wikipedia.org

Toutes les perturbations pouvant affecter le fonctionnement des cours d'eau et notamment le fonctionnement hydrologique sont préjudiciables à l'espèce.

fr.wikipedia.org

L'auteur y percevait un substitut au stalinisme plus caractérisé que le précédent, qui s'avéra selon lui préjudiciable pour le mouvement communiste international.

fr.wikipedia.org

Il doit finalement abandonner le combat, cette blessure aurait pu être préjudiciable à la suite de sa carrière.

fr.wikipedia.org

Or on sait qu'un tel échauffement est préjudiciable en ce qu'il peut annuler le traitement thermique.

fr.wikipedia.org