Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „prélèvement“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

prélèvement [pʀelɛvmɑ̃] SUBST m

prélèvement
toma f
prélèvement (de salaire)
prélèvement (compte)
prélèvement de sang

Beispielsätze für prélèvement

prélèvement de sang

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
En archéologie, l'amputation de fragments d'artéfacts s'interprète parfois comme une pars pro toto, prélèvement permettant de s'approprier symboliquement l'objet.
fr.wikipedia.org
Des prélèvements peuvent alors être faits dans ces foyers pour être ensuite analysés au laboratoire.
fr.wikipedia.org
Il est ordinairement destiné à lutter contre l'effet des niches fiscales, il peut aussi avoir un effet sur le prélèvement des foyers à faible revenus.
fr.wikipedia.org
Illico existe également sous la forme d'un abonnement annuel avec prélèvement automatique des douze mensualités.
fr.wikipedia.org
Pour le tænia le prélèvement effectué en fin d'après-midi serait plus sensible.
fr.wikipedia.org
Une antibiothérapie préalable au prélèvement peut également donner un résultat faussement négatif.
fr.wikipedia.org
Un prélèvement très soigneux du transplant permet de le diminuer.
fr.wikipedia.org
De ce fait, ce prélèvement n'est valable que moyennant une analyse bactériologique quantitative.
fr.wikipedia.org
Le prélèvement de l’échantillon se fait par trempage de l’écouvillon dans l’eau à analyser.
fr.wikipedia.org
Il est possible d’opter par option, auprès d’un intermédiaire financier, pour le prélèvement forfaitaire libératoire au taux de 34,5 %.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"prélèvement" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski