Übersetzungen für „procuration“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

procuration [pʀɔkyʀasjõ] SUBST f

procuration

poder(es) m(Pl)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Lorsque les deux ne peuvent être présents, a lieu un mariage par double procuration.

fr.wikipedia.org

Il a reçu des pétitions et une procuration pour représenter le peuple et il a reçu une lettre et des instructions détaillées.

fr.wikipedia.org

Le tsar flatte le nouveau duc, et n'oublie pas de présenter, même par procuration, ses respects à la maréchale.

fr.wikipedia.org

Enfin, ils ont eu recours à la procuration et n'ont pas respecté leur obligation de conseil.

fr.wikipedia.org

Il n'en prit possession que par procuration, son père l'ayant envoyé étudier à l'université.

fr.wikipedia.org

Aussitôt nommé, le nouvel évêque signa une procuration, le 14 juin 1519, nommant deux procureurs chargés de prendre possession de l'évêché en son nom.

fr.wikipedia.org

Sans doute la narratrice, mais qui prête un bref instant sa voix à la protagoniste, ce qui revient à une intrusion déguisée et par procuration.

fr.wikipedia.org

L’organisation membre doit désigner un représentant dûment mandaté, par procuration ou par résolution.

fr.wikipedia.org

Le vote par procuration est une souvent mis en avant pour réduire l'abstention.

fr.wikipedia.org

Il suffit alors de faire de fausses procurations pour ces gens-là, mais il faut être sûr que ces électeurs ne reviendront pas voter.

fr.wikipedia.org