Übersetzungen für „récurrente“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

récurrent(e) ADJ

Benutzereintrag

récurrent(e)

periódico (-a)

récurrent(e)

recurrente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les personnages suivants apparaissent dans la série de manière plus ou moins récurrente (crédités en tant que covedettes ou invités vedettes).

fr.wikipedia.org

Il apparaît depuis de manière récurrente dans le marketing de la franchise, au point de désigner parfois celle-ci par métonymie.

fr.wikipedia.org

Tout d'abord, l'épilepsie partielle complexe, une condition qui peut produire des épisodes de comportement anormal récurrente, peut être exclue.

fr.wikipedia.org

Navettes d'entreprise : navettes programmées de façon récurrente pour relier les sites industriels d'un client.

fr.wikipedia.org

Des acteurs invités se joignent à la distribution de chaque épisode, de manière plus ou moins récurrente.

fr.wikipedia.org

Par rapport aux éponges, le passage à une organisation de type anémone répond à la question récurrente : comment se nourrir ?

fr.wikipedia.org

Elle va devenir récurrente, et connaître beaucoup de succès.

fr.wikipedia.org

L'intention de l'expression ci-dessus est de montrer que les permutations circulaires des six chiffres 006993 peuvent être obtenues à partir de cette décimale récurrente.

fr.wikipedia.org

Les vantaux dateraient encore de 1316, année qui est citée de façon récurrente, bien qu'elle ne soit mentionnée par aucune source connue.

fr.wikipedia.org

Depuis 2010, elle est récurrente dans la série.

fr.wikipedia.org