Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „régulier“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

régulier [ʀegylje] ADJ, régulière [-jɛʀ]

régulier (procédure)
régulier (personne)
leal, sincero, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le sol doit être propre, lisse et régulier.
fr.wikipedia.org
Celui-ci est ensuite balancé par un mouvement ferme et régulier par une opératrice.
fr.wikipedia.org
Sa phase de déclin se manifeste par des surgeons poussant par son pied, mais avec un entretien régulier il peut rester productif une ou plusieurs décennies, avant son remplacement.
fr.wikipedia.org
Il ajoute 10 points en 8 matchs de saison régulière.
fr.wikipedia.org
Cette technique se base sur le plissage fin et régulier du tissu.
fr.wikipedia.org
Du fait de modifications régulières dans le design du jeu, les décors ont souvent été retravaillés par les artistes du studio.
fr.wikipedia.org
Une grande partie de la frontière reste très ouverte, avec des traversées régulières vers les marchés des deux côtés.
fr.wikipedia.org
On compte 12 % de pratiquantes « régulières » chez les femmes âgées de 25 à 49 ans.
fr.wikipedia.org
On différencie généralement le déferlement plongeant, très intense, du déferlement glissant, plus régulier.
fr.wikipedia.org
Il marque 17 buts et 29 assistances en 64 parties de saison régulière.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski