Übersetzungen für „révolue“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

révolu [ʀevɔly] ADJ, révolue

révolu

pasado, -a, caduco, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ce temps est révolu mais l’économie locale et l’urbanisation d’aujourd’hui en gardent les marques.

fr.wikipedia.org

L'histoire est un récit écrit par lequel des hommes et des femmes (les historiens et historiennes) s'efforcent de faire connaître les temps révolus.

fr.wikipedia.org

À partir de 15 ans (révolu ou atteint dans l'année).

fr.wikipedia.org

Avoir vingt et un ans révolus au jour de l'élection.

fr.wikipedia.org

Celui qui remonte avant trois mois révolus, ne sera pas couronné.

fr.wikipedia.org

Celui-ci nécessite d'avoir 15 ans révolus, 6 heures de vol en double-commande, 4 heures en vol seul, et 20 décollages - atterrissages en étant aux commandes.

fr.wikipedia.org

Les images, de façon générale, ont donc une valeur commémorative : toutes renvoient à un passé révolu mais dont chacun ressent le besoin de maintenir présent.

fr.wikipedia.org

Ces témoignages des temps révolus constituent un patrimoine culturel que l'artiste veut contribuer à conserver dans la mémoire collective.

fr.wikipedia.org

Un pilote privé doit avoir 17 ans révolus et une expérience minimale de 45 heures de vol (dont 5 maximum au simulateur).

fr.wikipedia.org

Le brevet de pilote de planeur peut être obtenu à 16 ans révolus.

fr.wikipedia.org