Übersetzungen für „sanguine“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

sanguine [sɑ̃gin] SUBST f BOT

sanguine

sanguinaria f

sanguin [sɑ̃gɛ̃] ADJ, sanguine [-in]

sanguin

sanguíneo, -a (a tempérament)

groupe sanguin

grupo m sanguíneo

Beispielsätze für sanguine

transfusion (sanguine)

transfusión f de sangre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

De même, excellent pour la circulation sanguine, il réduit considérablement les risques d'accident vasculaire cérébral.

fr.wikipedia.org

L'excès est alors entraîné par la circulation sanguine, ce qui est la cause de la toxicité systémique.

fr.wikipedia.org

Les cytokines qui agissent à distance de la cellule sécrétrice et qui doivent passer par la circulation sanguine pour atteindre leur cible sont dites endocrines.

fr.wikipedia.org

La femme se tient debout et présente une sanguine, un nu féminin assis.

fr.wikipedia.org

L’éosinophilie sanguine est l'un des facteurs pouvant orienter le diagnostic vers une helminthiase mais elle n'apparait pas en cas de parasitose par des protozoaires.

fr.wikipedia.org

Ce soin favorise l'activation de sa circulation sanguine et la récupération du cheval après un effort physique.

fr.wikipedia.org

Jeune femme tenant une lyre, sanguine sur papier gris bleu.

fr.wikipedia.org

En fait, il n'y a généralement aucune anomalie sanguine chez les patients atteints de kyste hydatique.

fr.wikipedia.org

La maltaise sanguine semble être un clone de ces variétés.

fr.wikipedia.org

Devenu médecin, il combattit la découverte de la circulation sanguine.

fr.wikipedia.org