Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „sensualité“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

sensualité [sɑ̃sɥalite] SUBST f

sensualité

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elle dit être fière d’être une femme et que la force principale de celle-ci est sa sensualité.
fr.wikipedia.org
Elle est émerveillée par la beauté de son corps, la splendeur de ses cheveux et la sensualité de sa bouche.
fr.wikipedia.org
Le contemplateur doit être séduit à travers les énigmes évoquées dans ses tableaux fantastiques et par la sensualité palpable.
fr.wikipedia.org
Il s'y impose d'emblée comme un chorégraphe original, soulignant l'animalité et la sensualité du faune par le costume et le maquillage.
fr.wikipedia.org
Elle dénonce sa sensualité et l'accuse de sorcellerie.
fr.wikipedia.org
Une relation trouble s'installe entre le peintre et son modèle dont il n'est resté que ce portrait à la sensualité énigmatique.
fr.wikipedia.org
Ce chemin en plusieurs étapes permet de se libérer de « la sensualité qui jette l’âme hors d’elle-même et la disperse ».
fr.wikipedia.org
Son jeu d'actrice est apprécié comme « bien plus mature et imprégné de sensualité comme son regard et sa voix si troublante qui restent inchangés ».
fr.wikipedia.org
On y perçoit l’hypersensibilité de l’auteur et une grande sensualité : une grande acuité de tous les sens développée pendant sa longue solitude.
fr.wikipedia.org
Ce n’est pas en montrant le haut facilement à la demande que l’on développe une grande sensualité.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sensualité" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski