Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „sous-jacent“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

sous-jacent [suʒasɑ̃] ADJ, sous-jacente [-ɑ̃t]

sous-jacent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Une partie de ce plan reste sous-jacent mais la distribution est bien plus complexe.
fr.wikipedia.org
Ils permettent d’optimiser, lorsque les conditions de marché le permettent, le rendement potentiel attendu par rapport à un investissement direct sur l’actif sous-jacent.
fr.wikipedia.org
Les nœuds du réseau superposé sont interconnectés par des liens logiques du réseau sous-jacent.
fr.wikipedia.org
La caméra en lumière visible a une résolution de 1 km au point sous-jacent de l'équateur, alors que les caméras infrarouges ont 4 km.
fr.wikipedia.org
Le mécanisme sous-jacent qui cause la rotation différentielle est le mouvement de convection en action à l'intérieur de l'étoile.
fr.wikipedia.org
Les bâtiments dans les communautés inuites s'effondrent parce que le sol sous-jacent fond.
fr.wikipedia.org
Le guitariste exprime à travers la chanson à quel point l'amour est important et qu'il s'agit « du thème sous-jacent de l'univers ».
fr.wikipedia.org
Ces produits permettent aux investisseurs de répliquer simplement les variations du sous-jacent.
fr.wikipedia.org
À ces trois objectifs vient se greffer un quatrième sous-jacent qui est celui de former de futurs employés dans la culture.
fr.wikipedia.org
En conséquence, une grande partie du sol sous-jacent contenait des métaux lourds, des hydrocarbures et d'autres contaminants du sol.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sous-jacent" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski