Übersetzungen für „sulfureuse“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

sulfureux [sylfyʀø] ADJ, sulfureuse [-øz]

sulfureux

sulfuroso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ses démêlés conjugaux sont largement relayés dans la presse et lui valent une réputation sulfureuse.

fr.wikipedia.org

Il reste anticlérical mais n'appartient pas au parti radical et n'est plus identifié comme tel même s'il conserve une image sulfureuse aux yeux des cléricaux.

fr.wikipedia.org

Mais la sulfureuse réputation du bon roi les fit trembler.

fr.wikipedia.org

Cette notion de plaisir encore trop sulfureuse pour l'époque, a néanmoins du mal à s'imposer.

fr.wikipedia.org

Sa personnalité, ses méthodes professionnelles et ses démêlés judiciaires lui valent une réputation sulfureuse.

fr.wikipedia.org

Il sonde sa famille qui ne pourrait souffrir une telle mésalliance avec une comédienne à la réputation si sulfureuse.

fr.wikipedia.org

Ce match constitue l'affiche la plus sulfureuse du calendrier du premier tour.

fr.wikipedia.org

À faibles dosages, l'eau sulfureuse peut être employée comme eau minérale.

fr.wikipedia.org

Souvala, sur la côte nord de l'île, possédait une petite station thermale (source d'eau chaude sulfureuse).

fr.wikipedia.org

Bien que constatant des effets positifs étonnants, mais aléatoires, il vise à s'éloigner de l'hypnose dont l'histoire est sulfureuse et suscite la méfiance.

fr.wikipedia.org