Übersetzungen für „typhon“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

typhon [tifõ] SUBST m

typhon

tifón m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

De la pluie torrentielle a aussi accompagné le typhon.

fr.wikipedia.org

On espère ainsi se protéger contre les typhons et les ravages provoqués par les insectes.

fr.wikipedia.org

Les précipitations provenant du typhon furent cependant jugées utiles car la zone touchée souffrait d'un déficit de précipitations depuis plusieurs mois.

fr.wikipedia.org

Accelerator s'envole dans les airs, avec quatre typhons sur son dos, et lui donne un coup de poing, qui l'a mise hors combat.

fr.wikipedia.org

À la suite d'un typhon qui ne touche que l'hôtel, leurs billets sont perdus.

fr.wikipedia.org

Son élément est l'air : utilisé pour générer des typhons de plumes, de fleurs et d'odeurs étourdissantes au combat.

fr.wikipedia.org

Le 14 octobre 1674, ils sont pris dans un typhon jetant à la mer tous les éléments afin d'alléger le bateau.

fr.wikipedia.org

Il servait à accueillir plusieurs bateaux, mais fut abandonné à la suite de graves dommages causés par un typhon.

fr.wikipedia.org

La procédure de ravitaillement dut être annulée lorsque le typhon frappa.

fr.wikipedia.org

À mesure que le typhon se renforce, l’œil devint de plus en plus marqué et passe à bonne distance du sud de Guam.

fr.wikipedia.org