Übersetzungen für „tyran“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

tyran [tiʀɑ̃] SUBST m

tyran

tirano, -a m, f a fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elles acclament le duc, leur futur tyran, lors de son accession au trône.

fr.wikipedia.org

Goku se décide à affronter le tyran, ce dernier passant directement à sa forme finale.

fr.wikipedia.org

Mais dans le monde grec à cette époque, à la faveur des mouvements démocratiques, arrivent en outre au pouvoir des tyrans, opposés aux anciennes aristocraties.

fr.wikipedia.org

Il fut deux fois consul et dictateur "rei publicae constituendae causa" de -82 à -79 et laissa le souvenir d'un tyran.

fr.wikipedia.org

Les monarques exercent rarement un pouvoir absolu contrairement aux dictateurs ou aux tyrans.

fr.wikipedia.org

Le peuple, un jour désabusé, se réjouira d’être délivré d’un tyran.

fr.wikipedia.org

Devenus adultes, les héritiers du tyran se dressent contre lui.

fr.wikipedia.org

Au milieu de l'anarchie qui s'installe, le tyran va apparaître, se présentant tout d'abord comme un protecteur.

fr.wikipedia.org

Les deux royaumes voisins sont déjà tombés devant l'avancée du tyran, qui laisse derrière lui un sillon de dévastation et de vies brisées.

fr.wikipedia.org

Régnant en tyran depuis des années, il use de méthodes peu scrupuleuses avec comme objectif l'audience à tout prix.

fr.wikipedia.org